posieren

posieren
Pose
»gekünstelte, gezierte Stellung; unnatürliche, affektierte Haltung«: Das Fremdwort wurde im 19. Jh. aus gleichbed. frz. pose entlehnt, das eine Bildung zu frz. poser »auf einen Platz stellen, hinstellen« ist. In älteren Sprachzuständen bedeutete das frz. Verb noch »innehalten, ausruhen«. Dies ist auch die ursprüngliche Bedeutung des Wortes, das auf spätlat. pausare »innehalten, ausruhen« (vgl. 1↑ Pause) zurückgeht. Der Wechsel im Vokalismus und in der Bedeutung vollzog sich im Roman. unter dem Einfluss des anklingenden, aber unverwandten lat. Verbs ponere (positum) »setzen, stellen, legen«. – Abl.: posieren »eine Pose annehmen, schauspielern« (19. Jh.; aus gleichbed. frz. poser).

Das Herkunftswörterbuch . 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Posieren — (franz.), eine Pose (s. d.) annehmen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Posieren — (frz.), eine Pose annehmen …   Kleines Konversations-Lexikon

  • posieren — posieren:⇨zeigen(II,1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • posieren — V. (Aufbaustufe) geh.: eine bestimmte Pose einnehmen Beispiel: Die Schauspielerin posierte einmal nackt vor der Kamera …   Extremes Deutsch

  • posieren — posen (umgangssprachlich); (sich) in Positur bringen; (sich) in Pose stellen * * * po|sie|ren [po zi:rən] <itr.; hat: eine Pose einnehmen: vor dem Spiegel, vor der Kamera, für ein Foto posieren. * * * po|sie|ren 〈V. intr.; hat〉 1. eine Pose… …   Universal-Lexikon

  • posieren — po·sie·ren; posierte, hat posiert; [Vi] geschr; eine Pose einnehmen: für den Maler, vor dem Spiegel posieren …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Posieren — Siegerpose Der Begriff Positur (lat.) bezeichnet eine angenommene, zweckbedingte Körperhaltung. Gelegentlich etwas überzeichnet in der Ausdrucksstärke wenn sich jemand sprichwörtlich in Positur stellt, oder vor der Kamera posiert. Die… …   Deutsch Wikipedia

  • posieren — po|sie|ren 〈V.〉 1. eine Pose einnehmen u. einhalten 2. 〈fig.〉 sich gekünstelt benehmen, sich wichtig machen [Etym.: <frz. poser »setzen, legen, stellen«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • posieren — po|sie|ren <aus gleichbed. fr. poser, vgl. ↑Pose>: 1. aus einem bestimmten Anlass eine Pose, eine besonders wirkungsvolle Stellung einnehmen. 2. sich gekünstelt benehmen …   Das große Fremdwörterbuch

  • posieren — po|sie|ren (eine 2Pose einnehmen, schauspielern) …   Die deutsche Rechtschreibung

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”